Aller au contenu
OneKitly

attrape

Nom communForme de verbeInterjectioncourant dans les dialogues

  • /a.tʁap/

Piège pour prendre des animaux.

Nom commun

  1. 1

    Piège pour prendre des animaux.

  2. 2

    figuréObjet destiné à tromper par une fausse apparence, soit pour amuser et par jeu, soit pour faire des dupes, ou tromperie, apparence trompeuse.

    L’intention est nécessaire car il faut faire une attrape à la victime.

    Je l’ai achetée ce matin même au magasin de farces et attrapes !…

    Ce paquet si soigneusement enveloppé ne contient rien : c’est une attrape.

    Ce prétendu remède n’est qu’une attrape.

  3. 3

    Corde pour amarrer le navire.

    Il faut respecter rigoureusement la procédure normale consistant à crier « Attention! Prenez garde! » pour s’assurer que le personnel de la jetée est sur le qui-vive, avant de lancer les lignes d’attrape.

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de attraperPremière personne du singulier de l’indicatif présent de attraper.

  2. 2

    Aussi une forme de attraperTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de attraper.

    M. Lesage: On l’attrape et on le désattrape.

  3. 3

    Aussi une forme de attraperPremière personne du singulier du subjonctif présent de attraper.

  4. 4

    Aussi une forme de attraperTroisième personne du singulier du subjonctif présent de attraper.

  5. 5

    Aussi une forme de attraperDeuxième personne du singulier de l’impératif de attraper.

Interjection

  1. 1

    figuréExclamation exprimée pour approuver la justesse d’un reproche qui vient d'être adressé à quelqu’un.

    Ayant ainsi parlé, elle murmura : – Attrape, la grande Hortense !

Formes

pluriel
attrapes
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).