avocate

Nom commun

1. 1

   Professionnelle du droit, inscrite à un barreau, chargée de défendre, d’assister une partie dans un procès et de plaider devant un tribunal.

   MADAME SORBIN De même qu’au Palais à tenir l’audience, à être Présidente, Conseillère, Intendante, Capitaine ou Avocate. UN HOMME Des femmes avocates ?

   Et bien sûr l’avocate engagée dans beaucoup de combats, de la guerre d’Algérie – elle défend des militants du FLN – à la reconnaissance du viol comme crime, en passant par la lutte pour la légalisation de l’avortement.

   Fabien Le Coïdic, éleveur bio de vaches bretonnes pie noir, tente de s’installer à Adainville, dans les Yvelines. Mais c’est sans compter la vive opposition de cinq de ses voisins, dont l’éditrice Odile Jacob représentée par l’avocate Corinne Lepage. Deux recours ont été formés devant le tribunal administratif.

   Anglais

   lawyer, attorney, barrister, barristress

   Espagnol

   abogada

   Portugais

   advogada

   Allemand

   Rechtsanwältin, Anwältin

   Italien

   avvocatessa, avvocata, legale

2. 2

   Celle qui intercède pour une autre, qui représente une cause.

   Elle se fait l’avocate d’une cause qui lui tient à cœur.

3. 3

   Celle qui intercède pour une autre, qui représente une cause. La Vierge Marie.

4. 4

   obsolèteÉpouse d’un avocat.

5. 5

   obsolèteÉpouse d’un avocat général.

Formes

pluriel

avocates

masculin

avocat