Aller au contenu
OneKitly

bâbord

Nom communAdjectifmasculinattesté dans les dialogues

  • /[ba.bɔʁ]/

Partie gauche d’un navire lorsque l’on regarde vers la proue.

Nom commun

  1. 1

    Partie gauche d’un navire lorsque l’on regarde vers la proue.

    Le célèbre pic fut laissé sur bâbord, et le Duncan, continuant sa marche rapide, coupa le tropique du cancer le 2 septembre.

    J’ai fait allumer les fanaux de position, rouge bâbord et vert tribord.

    Anglais
    port, port side, larboard
    Espagnol
    babor
    Portugais
    bombordo
    Allemand
    Backbord
    Italien
    babordo

Adjectif

  1. 1

    Du côté gauche d’un navire.

    Le côté bâbord.

    Anglais
    port
    Espagnol
    babor
    Portugais
    bombordo

Formes

pluriel
bâbords
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).