Aller au contenu
OneKitly

bang

OnomatopéeNom commun 1Nom commun 2courant dans les dialogues

  • Québec/baŋ/
  • /bɑ̃ɡ/
  • /baɲ/

Évoque le bruit d’une explosion, d’une détonation.

Onomatopée

  1. 1

    Évoque le bruit d’une explosion, d’une détonation.

    Puis ils tiraient des coups de fusil en l’air. BANG ! BANG ! BANG !

    Et soudain, bang ! Un peu plus haut dans la rue, derrière le Sunspot Café. Des hurlements retentissent.

Nom commun 1

  1. 1

    Bruit produit par un objet qui franchit le mur du son.

    Les bang d’avion fissurent la maison de Janisson et on va protester chez le maire.

    Le « bang » se fait entendre quand l’avion dépasse le mur du son, à mach 1,02 ou mach 1,03.

Nom commun 2

  1. 1

    Pipe à eau utilisée pour fumer le cannabis.

    La pipe à eau est une forme de l’usage du tabac actuellement en voie de développement; elle sert à chaque fois pour le tabac sous le nom de narghilé ou de chicha, et pour le cannabis sous le nom de bang.

Formes

pluriel
bangs
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).