Aller au contenu
OneKitly

boxe

Nom communForme de verbecourant dans les dialogues

  • France/[bɔks]/
  • /[bɔks]/
  • /bɔks/

Sport dans lequel les deux adversaires échangent des coups selon certaines règles.

Nom commun

  1. 1

    Sport dans lequel les deux adversaires échangent des coups selon certaines règles.

    Pour Kinjô Akio, Zhōu était spécialiste de plusieurs quánfă/boxes : hŭ-quán-/Boxe du Tigre, lĭquán/boxe de la carpe, yā-quán/boxe du canard, niúquán/boxe du buffle, quăn-quán/boxe du chien, hèquán/boxe de la grue.

    Anglais
    pugilism, boxing
    Espagnol
    boxeo
  2. 2

    Boxe anglaise.

    La boxe est très en honneur à Panama. J’assistai à de bons matches et quelques boxeurs noirs étaient tout près de la meilleure classe mondiale.

    Le long quadrilatère était divisé en deux parties : l'une, au sol couvert de tatamis et l’autre, au fond, réservée à la boxe avec sacs de frappe et ring sorti d'un film américain des années 50.

    Anglais
    boxing
    Espagnol
    boxeo, box, pugilato
    Portugais
    boxe
    Allemand
    Boxen
    Italien
    pugilato

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de boxerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe boxer.

  2. 2

    Aussi une forme de boxerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe boxer.

  3. 3

    Aussi une forme de boxerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe boxer.

  4. 4

    Aussi une forme de boxerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe boxer.

  5. 5

    Aussi une forme de boxerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe boxer.

Formes

pluriel
boxes
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).