Aller au contenu
OneKitly

chapel

Nom communattesté dans les dialogues

  • /ʃa.pɛl/

Variante de chapeau ; pour le sens de « couronne de fleurs » → voir chapeler et chapelet en ancien français.

Nom commun

  1. 1

    Variante de chapeau ; pour le sens de « couronne de fleurs » → voir chapeler et chapelet en ancien français.

    Les filles n’apportaient à leur mari que leur cœur et une verte couronne, ou, comme on l’appelait, un chapel de fleurs.

    Il est à présumer que l’usage des chapels de fleurs se perdit lorsque l’opulence, dédaignant une parure que tout le monde pouvait se procurer à peu de frais, y substitua des couronnes ornées de rubans, de bandes d’or ou d’argent et de pierreries.

    La fabrication des chapels de paon, élégantes couronnes ornées quelquefois de broderies et de dorures, jouissait d’assez grands priviléges.

    Si c’était la casquette d’un Rital ou d’un Polaque ? M. Tabat fut peut-être assez vénal pour vendre un si fier chapel au premier venu. Je ne veux pas y penser.

Formes

pluriel
chapels
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).