Aller au contenu
OneKitly

consentir

Verbeattesté dans les dialogues

  • France/[kɔ̃.sɑ̃.tiʁ]/

Admettre comme vrai.

Verbe

  1. 1

    Admettre comme vrai.

    Vérité consentie par tous.

  2. 2

    Accepter la réalisation d'une chose ; concéder, accorder.

    […] : très bornée dans ses dépenses, elle ne pouvait se procurer les plaisirs dont elle était avide, ni consentir à s’en priver.

    Peut-être que Flandrine consentira à m’épouser, maintenant que je suis tout cousu d'or.

    Je suis venu pour sauver mon maître, et, s’il n’y veut pas consentir, soit, je m’en irai comme je suis venu.

    Certains Capulets aimeraient assez leur fille pour consentir à sa joie, s'il ne fallait ensuite avouer à tout Vérone qu'ils ont fait alliance avec la famille ennemie.

  3. 3

    vieilliAccepter le mariage d'un enfant ou d'une pupille.

    Il eut beau implorer, ils ne consentirent jamais.

  4. 4

    (Marine) S'applique à un mât qui se déforme notamment à cause de la violence du vent.

Formes

passé
j’ai consenti, tu as consenti, il/elle/on a consenti, nous avons consenti, vous avez consenti, ils/elles ont consenti
participe passé
consenti
participe présent
consentant
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).