Aller au contenu
OneKitly

cruellement

Adverbeattesté dans les dialogues

  • /kʁy.ɛl.mɑ̃/

D’une manière cruelle, avec cruauté.

Adverbe

  1. 1

    D’une manière cruelle, avec cruauté.

    Il le fait mourir cruellement.

    Cruellement docile aux leçons de ton maître.

    Anglais
    bitterly, cruelly, ferociously
    Espagnol
    cruelmente
    Allemand
    grausam
    Italien
    crudelmente, cruentemente
  2. 2

    D’une façon douloureuse.

    Son pied gauche, dont l'orteil rongeait la chaussette dix fois raccommodée, déchiquetant les mailles et creusant sa trouée, le faisait souffrir cruellement.

    Quoi qu'il en fût, ma naissance fut pénible. Je déchirai ma mère si cruellement que le contact de son mari lui devint un supplice.

    Cruellement blessé, mais trop fier pour me plaindre.

    Cruellement trompé, je t’ai trompé toi-même.

    Allemand
    schmerzlich, bitter
  3. 3

    Cruellement laid, très laid.

    Chamillart se trouva d’autant plus flatté [de la demande de la Feuillade] que sa fille était cruellement vilaine.

    L'esprit y est toujours naturel et exempt de ce jargon ridicule, à la fois puéril et barbare, dont plusieurs de nos pièces modernes sont si cruellement infectées.

    Sa gloire, cruellement obscurcie par la fin de son règne, au moins si on en juge par les événements.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).