Aller au contenu
OneKitly

déchiqueteuse

Nom communmasculinattesté dans les dialogues

  • /de.ʃik.tøz/

Celle qui déchiquette.

Nom commun

  1. 1

    Celle qui déchiquette.

    Anglais
    chipper, shredder
  2. 2

    Appareil utilisé pour la destruction de documents.

    – Vous dites ça bien légèrement… Que faire du rapport d’autopsie ? – Passez-le dans la déchiqueteuse.

    Anglais
    shredder, paper shredder
    Allemand
    Reißwolf, Aktenvernichter
    Italien
    distruggi documenti, tritadocumenti
  3. 3

    Appareil utilisé pour la mise en copeaux de petits et moyens morceaux de bois, branches, etc…

    Selon les premiers éléments d’enquête, la dépouille de la victime aurait été mutilée dans une déchiqueteuse servant à l’entreprise arboricole, qui n’aurait toutefois rien à voir avec le crime.

Formes

pluriel
déchiqueteuses
masculin
déchiqueteur
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).