Aller au contenu
OneKitly

déteindre

Verbeattesté dans les dialogues

  • /de.tɛ̃dʁ/

Dépourvoir de sa teinture.

Verbe

  1. 1

    Dépourvoir de sa teinture.

    Le soleil déteint toutes les couleurs.

  2. 2

    Se décolorer, en parlant d’un tissu teint.

    Cette étoffe déteint beaucoup.

  3. 3

    Communiquer, sur quelque chose, une partie de sa couleur, de sa teinture.

    Ces cravates déteignent sur le linge.

  4. 4

    figuréInfluer sur quelqu’un par ses idées, son tour d’esprit, etc.

    Les époques déteignent sur les hommes qui les traversent.

    Ils étaient toute une bande, une fine équipe. Ils se connaissaient bien ; ils avaient, déteignant les uns sur les autres, des habitudes communes, des goûts, des souvenirs communs.

Formes

passé
j’ai déteint, tu as déteint, il/elle/on a déteint, nous avons déteint, vous avez déteint, ils/elles ont déteint
participe passé
déteint
participe présent
déteignant
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).