Aller au contenu
OneKitly

enjeu

Nom communattesté dans les dialogues

  • /ɑ̃.ʒø/

Somme misée par le joueur et qui est transférée du perdant au gagnant.

Nom commun

  1. 1

    Somme misée par le joueur et qui est transférée du perdant au gagnant.

    Chacun des joueurs déposa son enjeu sur la table.

    Anglais
    stake
    Espagnol
    apuesta
    Portugais
    aposta
    Allemand
    Einsatz
  2. 2

    figuréCe que l'on risque de gagner ou de perdre dans une entreprise, une compétition.

    C’est que plus leur enjeu est minime, plus poignante est leur émotion.

    Je ne crains pas la mort. C’est l’enjeu de la vie.

    Anglais
    issue, stake, stakes
    Allemand
    Einsatz
    Italien
    posta
  3. 3

    Objet d’une compétition ; but que l'on poursuit.

    Les mesures annoncées sont finalement assez modestes face à l’enjeu. Car il s'agit rien moins que d’imaginer l’avenir du paysage industriel français.

    La possession de cette colonie était l’enjeu de la guerre.

    Anglais
    (strategic) goal
    Italien
    posta in gioco, obiettivo

Formes

pluriel
enjeux
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).