Aller au contenu
OneKitly

escale

Nom communForme de verbeattesté dans les dialogues

  • France/[ɛskal]/
  • /[ɛskäl]/
  • /ɛs.kal/

Endroit où des navires peuvent relâcher.

Nom commun

  1. 1

    Endroit où des navires peuvent relâcher.

    Il y a une escale.

    Il y a escale à cet endroit.

  2. 2

    Action de relâcher dans un endroit propre au mouillage.

    Faire escale dans un port.

  3. 3

    Endroit ou moment où les aéronefs font étape dans un voyage.

    Encore des escales d'une demi-heure pour pomper de l'essence et recevoir un panier-repas, un thermos de thé fade...

    Anglais
    stopover
    Espagnol
    escala, paraje
    Allemand
    Zwischenlandung, Zwischenstop, Zwischenaufenthalt
    Italien
    scalo

Forme de verbe

  1. 1

    Aussi une forme de escalerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de escaler.

  2. 2

    Aussi une forme de escalerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de escaler.

  3. 3

    Aussi une forme de escalerPremière personne du singulier du subjonctif présent de escaler.

  4. 4

    Aussi une forme de escalerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de escaler.

  5. 5

    Aussi une forme de escalerDeuxième personne du singulier de l’impératif de escaler.

Formes

pluriel
escales
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).