acercar

Verbo transitivoattesté dans les dialogues

/[aseɾˈkaɾ]/
/[aθeɾˈkaɾ]/

Poner más cerca o menos lejos.

Verbo transitivo

1
Poner más cerca o menos lejos.
Las Olimpiadas acercan los pueblos.
Synonymes
aproximar
Antonymes
alejar
Français
approcher
Anglais
approach, near
Portugais
acercar
Allemand
nahen
Italien
avvicinare
2
Llevar a una persona, generalmente en el automóvil, a un lugar que le queda en el camino a quien lo lleva.
Yo voy en la misma dirección, sube, yo te acerco.
Synonymes
dejar llevar
Anglais
drop
3
Entregarle alguien a uno un objeto que tiene más próximo.
Por favor, acércame ese libro.
Synonymes
dar pasar
Anglais
give
4
Poner una cosa junto a otra.
Acerca la silla a la mesa.
Synonymes
arrimarjuntar
Anglais
bring close

Formes

infinitif: haber acercado
gérondif: acercando, habiendo acercado
3ᵉ personne du singulier: acerca

acercamiento · Acción o efecto de acercar o de acercarse.acercando · Gerundio de acercar.acercándose · Gerundio de acercar, con el pronombre «se» enclítico.

acercar · Poner más cerca o menos lejos.

acercarme · Acercar, con el enclítico me (pronombre).acercarse · Ponerse más cerca o menos lejos.acercarte · Acercar, con el enclítico te (pronombre).

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.