Aller au contenu
OneKitly

alcance

Sustantivo masculinoForma verbalcourant dans les dialogues

  • /[alˈkãnse]/
  • /[alˈkãn̟θe]/

La acción y efecto de alcanzar al que se sigue.

Sustantivo masculino

  1. 1

    La acción y efecto de alcanzar al que se sigue.

  2. 2

    La distancia a que llega el brazo por su natural disposición, o por el diferente movimiento o postura del cuerpo.

    Anglais
    reach/range/scope
    Allemand
    Reichweite
  3. 3

    La distancia a donde llega el tiro de las armas de fuego y arrojadizas.

  4. 4

    La distancia a donde alcanza un arma blanca.

  5. 5

    En las cuentas diferencia del cargo a la data.

    Synonymes
    déficit
  6. 6

    Capacidad, talento.

  7. 7

    Contusión con herida o sin ella, que se hace alguna caballería en los talones o en los pulpejos de las extremidades anteriores con la herradura de uno de sus miembros abdominales, o que la recibe de otra que va detrás de ella o a su lado.

    Synonymes
    alcanzadura
  8. 8

    Correo extraordinario que sale para alcanzar al ordinario.

  9. 9

    En los periódicos, noticia importante recibida a última hora.

  10. 10

    Tratándose de obras del espíritu humano, trascendencia, resultado, consecuencia.

Forma verbal

  1. 1

    Aussi une forme de alcanzarPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de alcanzar.

  2. 2

    Aussi une forme de alcanzarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de alcanzar.

  3. 3

    Aussi une forme de alcanzarSegunda persona del singular (usted) del imperativo de alcanzar.

Formes

pluriel
alcances
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).