Aller au contenu
OneKitly

alterar

Verbo transitivoattesté dans les dialogues

  • /[al̪t̪eˈɾaɾ]/

Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.

Verbo transitivo

  1. 1

    Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.

    «Con la llegada de los exploradores españoles entró en la región un nuevo factor poblacional que alteró completamente el anterior panorama que se había venido desarrollando entre los pueblos indígenas».

    «Los japoneses aconsejan comerlo con palillos o cubiertos de madera, o directamente con la mano; pero se debe evitar el uso de utensilios metálicos, ya que los mismos alterarían el sabor de la comida».

    Synonymes
    Anglais
    alter
    Portugais
    alterar
    Allemand
    abändern
  2. 2

    Causar un cambio que perturba, estropea, daña o descompone.

    El calor altera ciertos alimentos que se pudren.

  3. 3

    Causar una emoción o preocupación fuerte, generalmente negativa, que afecta, perturba, agita, trastorna o inquieta el ánimo.

    Anglais
    upset
  4. 4

    Producir enojo, impaciencia, agitación o irritación.

Formes

infinitif
haber alterado
gérondif
alterando, habiendo alterado
3ᵉ personne du singulier
altera
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).