Aller au contenu
OneKitly

ancla

Sustantivo femeninoForma verbalattesté dans les dialogues

  • /[ˈãŋkla]/

Instrumento fuerte de hierro, como arpón o anzuelo de dos lengüetas, el cual afirmado al extremo del cable o gúmena, y arrojado al mar, sirve para aferrar o amarrar las embarcaciones, y asegurarlas del ímpetu de los vientos.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Instrumento fuerte de hierro, como arpón o anzuelo de dos lengüetas, el cual afirmado al extremo del cable o gúmena, y arrojado al mar, sirve para aferrar o amarrar las embarcaciones, y asegurarlas del ímpetu de los vientos.

    Synonymes
    áncora
    Anglais
    anchor
    Allemand
    Anker
    Italien
    ancora
  2. 2

    Pieza de metal que sirve para asegurar o reforzar las partes de una construcción, especialmente los tirantes (largueros que se instalan horizontalmente para dar estabilidad al edificio).

  3. 3

    argotParte del cuerpo humano que se encuentra al final de cada brazo, desde la muñeca hasta la punta de los dedos.

Forma verbal

  1. 1

    Aussi une forme de anclarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de anclar.

  2. 2

    Aussi une forme de anclarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de anclar.

Formes

pluriel
anclas
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).