Aller au contenu
OneKitly

atender

Verbo intransitivoVerbo transitivocourant dans les dialogues

  • /[at̪ẽn̪ˈd̪eɾ]/

Poner atención, tener los sentidos puestos para captar o comprender algo. :*Sinónimos: escuchar, abrir los ojos, aguzar los oídos, estar a la mira, estar pendiente de, prestar atención, tener puestos los cinco sentidos

Verbo intransitivo

  1. 1

    Poner atención, tener los sentidos puestos para captar o comprender algo. :*Sinónimos: escuchar, abrir los ojos, aguzar los oídos, estar a la mira, estar pendiente de, prestar atención, tener puestos los cinco sentidos

  2. 2

    Tomar en consideración lo que se expresa, tenerlo en cuenta. :*Sinónimos: considerar, tomar en consideración

    Tu padre desde Castilla a Nápoles te envió, y en sus márgenes te dio tierra la espumosa orilla del mar de Italia, atendiendo que el haberte recebido pagaras agradecido, ¡y estás su honor ofendiendo, y en tan principal mujer!

  3. 3

    Preocuparse del estado de algo o alguien y hacer lo necesario para que esté bien. :*Uso: se emplea también como transitivo

    Synonymes
    Antonymes
    desatender
    Allemand
    kümmern
  4. 4

    Tener un animal un nombre y responder a él.

    Synonymes

Verbo transitivo

  1. 1

    Hacer caso de un ruego o petición y darle una respuesta favorable. :*Sinónimo: acoger

  2. 2

    Ocuparse de los requerimientos, necesidades o deseos de una o más personas.

  3. 3

    Ocuparse de un aparato o de un servicio que pide atención. :*Ámbito: América

    Allemand
    kümmern

Formes

infinitif
haber atendido
gérondif
atendiendo, habiendo atendido
3ᵉ personne du singulier
atiende
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).