Aller au contenu
OneKitly

búho

Sustantivo masculino y epicenoattesté dans les dialogues

  • /[ˈbuo]/

(Strigidae) Ave nocturna, indígena de España, de unos 40 cm. de altura, de color mezclado de rojo y negro, calzada de plumas, con el pico corvo, los ojos grandes y colocados en la parte anterior de la cabeza, sobre la cual tiene plumas alzadas que figuran orejas.

Sustantivo masculino y epiceno

  1. 1

    (Strigidae) Ave nocturna, indígena de España, de unos 40 cm. de altura, de color mezclado de rojo y negro, calzada de plumas, con el pico corvo, los ojos grandes y colocados en la parte anterior de la cabeza, sobre la cual tiene plumas alzadas que figuran orejas.

    «Es decir, si un búho real ha consumido en una temporada diez conejos, cinco lagartos, dieciséis ratas , veinte ratones de campo, tres culebras, dos arrendajos, trece urracas, seis comadrejas, un turón, dos crías de zorro, una gineta y un gato montés, ¿cuántos huevos de perdiz o de paloma ha evitado que sean destruidos? ¿Cuántos pequeños gazapillos han sobrevivido?».

    «Solo se percibían allí el graznido del cuervo y la voz lúgubre del búho, hasta la yerba era amarga, y los ganados que la pacían no retozaban contentos al morderla».

    Synonymes
    carancholechuzatecolotetucúquere
    Français
    hibou
    Anglais
    owl
    Allemand
    Eule, Uhu
    Italien
    gufo
  2. 2

    Persona que tiende a acostarse tarde y levantarse tarde.

    Synonymes
    ave nocturnatrasnochador
    Antonymes
    alondra
  3. 3

    Persona huraña.

    «[…] es un viejo búho que tiene la sabiduría propia de los años».

  4. 4

    Descubridor o soplón.

Formes

pluriel
búhos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).