Aller au contenu
OneKitly

capacidad

Sustantivo femeninocourant dans les dialogues

  • /[kapasiˈð̞að̞]/
  • /[kapaθiˈð̞að̞]/

Propiedad que tienen las cosas de contener en su interior a otras hasta cierto límite.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Propiedad que tienen las cosas de contener en su interior a otras hasta cierto límite.

    la capacidad de una taza.

    Français
    capacité
    Portugais
    capacidade
    Allemand
    Fassungsvermöge
    Italien
    capacità
  2. 2

    Conjunto de condiciones propias de una persona o animal, en particular sus dotes intelectuales, que determinan su posibilidad de realizar con éxito determinada tarea.

    Einstein tenía capacidad para las matemáticas.

    Antonymes
    impericiaincapacidadineptitud
  3. 3

    Conjunto de condiciones propias de una cosa que determinan su posibilidad de realizar o recibir determinada acción.

    la capacidad de absorción de una esponja.

    Antonymes
  4. 4

    Espacio ocupado por un cuerpo.

    Synonymes
  5. 5

    Cantidad máxima de carga o electricidad que se almacena en un acumulador o condensador.

  6. 6

    Facultad que autoriza a una persona a ejercer funciones y derechos legalmente.

    Synonymes
  7. 7

    Cantidad máxima de datos, expresada en bits o en sus múltiplos, que puede almacenar determinado componente, como una memoria, por ejemplo.

    Una memoria RAM con una capacidad de 2000 gigabytes.

  8. 8

    Circunstancia, lugar u oportunidad de hacer algo.

  9. 9

    Cantidad máxima de trabajo, energía o carga que puede realizar, contener o absorber una máquina o aparato.

  10. 10

    Dimensión o espacio de algún lugar.

Formes

pluriel
capacidades
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).