Aller au contenu
OneKitly

capricho

Sustantivo masculinoattesté dans les dialogues

  • /[kaˈpɾit͡ʃo]/

Idea o propósito que uno forma arbitrariamente, fuera de las reglas ordinarias y comunes, sin razón.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Idea o propósito que uno forma arbitrariamente, fuera de las reglas ordinarias y comunes, sin razón.

    Français
    caprice
    Anglais
    caprice
    Portugais
    capricho
    Allemand
    Eigensinn
    Italien
    capriccio
  2. 2

    En las obras de arte, lo que se ejecuta por la fuerza del ingenio más que por la observancia de las reglas.

  3. 3

    Antojo, deseo vehemente.

    Synonymes
  4. 4

    Tratándose de seres inanimados, inconstancia, volubilidad, como los caprichos de la fortuna.

  5. 5

    Fragmento musical que no reviste una forma determinada y que se distingue por sus variaciones de ritmo.

  6. 6

    Edificio de jardín, construido primarmente por decoración.

Formes

pluriel
caprichos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).