Aller au contenu
OneKitly

chocolate

Sustantivo masculinoAdjetivocourant dans les dialogues

  • /[t͡ʃokoˈlat̪e]/

Alimento hecho con la mezcla de manteca de cacao y pasta de cacao, endulzado con azúcar y en ocasiones mezclado con canela, leche o vainilla.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Alimento hecho con la mezcla de manteca de cacao y pasta de cacao, endulzado con azúcar y en ocasiones mezclado con canela, leche o vainilla.

    Con mi linterna de bolsillo, mi chocolate y un bastón blanco que a último momento se me ocurrió que podía serme útil , esperé, con los nervios en el último grado de tensión, la salida de Iglesias con el hombrecito.

    Français
    chocolat
    Anglais
    chocolate
    Portugais
    chocolate
    Allemand
    Schokolade
    Italien
    cioccolata, cioccolato
  2. 2

    Bebida hecha de chocolate₁ diluido en agua o leche.

    Synonymes
    cacao
  3. 3

    Por similitud de aspecto, hachís, especialmente en bloques.

    Synonymes
    hachískifcosto
  4. 4

    Baile tradicional de Chiloé, particularmente de los alrededores de Dalcahue, que se baila en pareja suelta con pañuelos.

    Chocolate me has pedido, chocolate te he de dar, chocolate al mediodía, chocolate al almorzar. Lererere zambita, que me moriré mañana, tomaremos el chocolate

  5. 5

    Sangre, especialmente la que sale de la nariz.

  6. 6

    En la milicia: Sentadilla.

    Synonymes
    sentadillachocolateada

Adjetivo

  1. 1

    Color marrón oscuro, como el de la pasta de cacao.

    Français
    chocolat
    Anglais
    chocolate
    Portugais
    chocolate
    Allemand
    Schokolade
    Italien
    cioccolata, cioccolato
  2. 2

    Que es ilegal, ilícito.

    En la frontera es muy importante el tema de los autos chocolate …. Es un tema que tiene varias aristas porque beneficia a las familias que a lo mejor no tienen los recursos para comprar un auto, un auto nuevo. También es un tema con el que algunos han hecho negocio por esta regularización de autos chocolate.

Formes

pluriel
chocolates
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).