Aller au contenu
OneKitly

cierre

Sustantivo masculinoForma flexivacourant dans les dialogues

  • /[ˈsjere]/
  • /[siˈere]/
  • /[ˈθjere]/
  • /[θiˈere]/

Acción o efecto de cerrar o de cerrarse.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Acción o efecto de cerrar o de cerrarse.

    Synonymes
    cierrocerramientoclausuraremateculminación
    Antonymes
    aberturaapertura
  2. 2

    Clausura temporal de tiendas y otros establecimientos mercantiles, por lo regular concertada entre los dueños.

  3. 3

    Mecanismo que se usa para cerrar o cubrir algo.

  4. 4

    Mecanismo que se usa para obturar la culata de armas, que permite introducir un cartucho en la recámara.

  5. 5

    Cierre metálico.

  6. 6

    Cierre relámpago.

    Synonymes
    cremallerazípercierre relámpago
    Français
    fermeture
    Anglais
    zipper
    Allemand
    Reißverschluss
  7. 7

    Mecanismo usado para sujetar piezas.

  8. 8

    Trabajo u obra que concluye otra. Se usa especialmente en referencia a obras teatrales.

  9. 9

    Culminación de la programación diaria de un programa televisivo o de radio.

  10. 10

    Culminación de la fecha de admisión de originales para la edición que está en prensa.

  11. 11

    Invernadero.

Forma flexiva

  1. 1

    Aussi une forme de cerrarPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de cerrar.

  2. 2

    Aussi une forme de cerrarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de cerrar.

  3. 3

    Aussi une forme de cerrarSegunda persona del singular (usted) del imperativo de cerrar.

Formes

pluriel
cierres
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).