Aller au contenu
OneKitly

compadre

Sustantivo masculinoForma verbalattesté dans les dialogues

  • /[kõmˈpað̞ɾe]/

Padrino de bautizo o de confirmación (religiosa, católica) de una persona, respecto del padre, madre o madrina de esa persona.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Padrino de bautizo o de confirmación (religiosa, católica) de una persona, respecto del padre, madre o madrina de esa persona.

    Italien
    compàre
  2. 2

    Padre de alguien, respecto del padrino y la madrina de esa persona.

  3. 3

    Persona unida por vínculos de amistad o confianza con quien habla.

    -Calle vuestra merced, señor compadre -dijo el cura-, que Dios será servido que la suerte se mude, y que lo que hoy se pierde se gane mañana.

  4. 4

    Personaje típico o popular que gusta de presumir y buscar pelea.

    Synonymes
    compadrito
  5. 5

    Hombre que protege o es bienhechor de otros.

Forma verbal

  1. 1

    Aussi une forme de compadrarPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de compadrar.

  2. 2

    Aussi une forme de compadrarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de compadrar.

  3. 3

    Aussi une forme de compadrarSegunda persona del singular (usted) del imperativo de compadrar.

Formes

pluriel
compadres
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).