Aller au contenu
OneKitly

confundir

Verbo transitivoattesté dans les dialogues

  • /[kõɱfũn̪ˈd̪iɾ]/

Mezclar dos o más cosas diversas de modo que las partes de las unas se incorporen con las de las otras.

Verbo transitivo

  1. 1

    Mezclar dos o más cosas diversas de modo que las partes de las unas se incorporen con las de las otras.

  2. 2

    Barajar, desordenar diferentes cosas que estaban separadas y ordenadas.

  3. 3

    Tener o tomar una cosa por otra.

    Synonymes
    equivocarerrar
  4. 4

    Convencer o concluir a uno en la disputa.

  5. 5

    rareAbatir el orgullo y altivez de uno, causar vergüenza a alguien.

    Synonymes
    humillarabatiravergonzar
  6. 6

    Turbar a uno de manera que no acierte a explicarse.

  7. 7

    Hacer perder los objetivos que una persona se traza, de modo que incurra en errores frecuentes.

    Synonymes
    desorientardesmotivardispersar
    Antonymes
    aconsejarasesorarcentrarguiarmotivarorientar

Formes

infinitif
haber confundido
gérondif
confundiendo, habiendo confundido
3ᵉ personne du singulier
confunde
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).