Aller au contenu
OneKitly

congelar

Verbo transitivoattesté dans les dialogues

  • /[kõŋxeˈlaɾ]/

Solidificar un líquido por acción del frío.

Verbo transitivo

  1. 1

    Solidificar un líquido por acción del frío.

    Synonymes
    helar
    Anglais
    freeze
  2. 2

    Someter y conservar alimentos, medicamentos y otros materiales delicados a temperaturas muy bajas para evitar que se dañen por acción del calor.

  3. 3

    Causar el frío daños en los organismos vivos, produciendo a veces la necrosis en tejidos expuestos a muy bajas temperaturas.

  4. 4

    Parar, detener o fijar una acción en curso, un proceso, etc., y mantenerlos así por tiempo indefinido.

  5. 5

    Hacer que se detenga una imagen, secuencia o plano que estaba en movimiento.

  6. 6

    Prohibir un gobierno que se muevan fondos, impidiendo cualquier clase de transacción con ellos.

  7. 7

    Decretar que no puede alterarse, especialmente subir, el monto de salarios o de precios.

Formes

infinitif
haber congelado
gérondif
congelando, habiendo congelado
3ᵉ personne du singulier
congela
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).