Aller au contenu
OneKitly

coyote

Sustantivo masculinoSustantivo masculino y femeninoAdjetivofémininattesté dans les dialogues

  • /[koˈʝot̪e]/
  • /[koˈʃot̪e]/
  • /[koˈʒot̪e]/

(Canis latrans) Miembro de la cánidos emparentado con el perro doméstico. Los coyotes sólo se encuentran en América del Norte; desde Canadá hasta Panamá.

Sustantivo masculino

  1. 1

    (Canis latrans) Miembro de la cánidos emparentado con el perro doméstico. Los coyotes sólo se encuentran en América del Norte; desde Canadá hasta Panamá.

    Synonymes
    cayote
    Français
    coyote
    Anglais
    coyote
    Allemand
    Kojote
    Italien
    coyote
  2. 2

    Juego infantil donde los participantes forman un círculo, con uno representando una gallina dentro y otro haciendo de coyote fuera, que intenta atraparla.

  3. 3

    Juego sobre tablero donde doce fichas denominadas gallinas intentan encerrar a una ficha distinta, el coyote, que busca capturarlas.

  4. 4

    Descendiente más pequeño de una familia.

  5. 5

    Inmigrante ilegal.

  6. 6

    Persona que se beneficia de los otros.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Individuo que gestiona trámites extraoficiales, especialmente para migrantes indocumentados, a cambio de pago.

    Français
    coyote
    Anglais
    coyote
    Allemand
    Kojote
    Italien
    coyote
  2. 2

    Intermediario comercial que opera entre productores y consumidores, frecuentemente con prácticas especulativas.

Adjetivo

  1. 1

    En el periodo colonial, persona mestiza producto del cruce entre barcino y mulata, o viceversa.

    Français
    coyote
    Anglais
    coyote
    Allemand
    Kojote
    Italien
    coyote

Formes

pluriel
coyotes
féminin
coyota
féminin pluriel
coyotas
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).