Aller au contenu
OneKitly

cuadro

Sustantivo masculinoAdjetivocourant dans les dialogues

  • /[ˈkwað̞ɾo]/
  • /[kuˈað̞ɾo]/

Lienzo o tabla pintado artísticamente.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Lienzo o tabla pintado artísticamente.

    Nunca un chico tomó un plato de sopa gracias a un cuadro de Berni, dijo Alvarez, según Siquier.

    Synonymes
  2. 2

    Tabla o grafo que sintetiza datos a partir de sus relaciones lógicas, como parte de un texto explicativo.

  3. 3

    Marco que ciñe alguna cosa enmarcándola.

  4. 4

    Pieza de forma cuadrada.

  5. 5

    Imagen o espectáculo que ofrece alguna cosa a la vista o a la mente.

    Entraron por la puerta de la calle Federico Ibarra al 572 y se encontraron con el cuadro dantesco.

  6. 6

    Instalación que teúne el conjunto de dispositivos necesarios para operar un aparato.

    Synonymes
  7. 7

    Persona que ocupa un puesto jerárquico en una institución.

    En este proceso, centenares de compañeros del Polo se convirtieron en militantes revolucionarios, o sea en cuadros del Partido Obrero.

  8. 8

    En una bicicleta, el principal armazón de la misma, al que se une por delante la horquilla a la que va fijada la rueda delantera y el manubrio, y por detrás la rueda trasera y el mecanismo de pedales.

  9. 9

    Fragmento de duración inferior a la escena en que se dividen algunas obras teatrales.

  10. 10

    Élite de un partido.

Adjetivo

  1. 1

    rareDe forma cuadrada.

Formes

pluriel
cuadros
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).