Aller au contenu
OneKitly

culpa

Sustantivo femeninotop 1 000 des dialogues de films

  • /[ˈkulpa]/

Error cometido voluntariamente, por imprudencia o ignorancia.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Error cometido voluntariamente, por imprudencia o ignorancia.

    El accidente ocurrió por su culpa.

    Synonymes
    infracciónfalta
    Français
    faute
    Anglais
    fault
    Italien
    colpa
  2. 2

    Responsabilidad que recae sobre un objeto, fuerza natural o persona por haber cometido una acción perjudicial o incorrecta o por haber sido el causante de ella.

    Fue culpa del viento.

    Français
    culpabilité
    Anglais
    guilt
  3. 3

    Omisión de la conducta debida para prever y evitar el daño.

  4. 4

    Sentimiendo de responsabilidad o remordimiento resultado de haber causado daño real o imaginario.

Formes

pluriel
culpas
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).