Aller au contenu
OneKitly

digno

AdjetivoForma verbalféminincourant dans les dialogues

  • /[ˈd̪iɣ̞no]/

Que le corresponde justamente algo.

Adjetivo

  1. 1

    Que le corresponde justamente algo.

    Gran peligro me viene, e yo so digno de grandes tormentos e aun so culpado de muchas muertes, porque, obedesçiendo negligentemente a los tus mandados, vele mas negligentemente çerca la guarda de mi señor, tu fijo.

    Synonymes
    merecedor
    Français
    digne
    Anglais
    worthy
    Portugais
    digno
    Allemand
    würdig
    Italien
    degno
  2. 2

    Que corresponde justamente al mérito de algo o alguien.

    "Pienso que es digno de un rey sostenerse en las adversidades, y cuanto más dudosa es la situación y su imperio decadente se desmorone, con tanta mayor tenacidad el fuerte debe permanecer en el lugar que le corresponde.

    Synonymes
    correspondientemerecido
  3. 3

    En sentido absoluto, digno₁ de respeto; que goza de dignidad.

    Del çelestial exército patrón e del segundo choro más preçioso, de los ángeles malos dampnaçión, Miguel Arcángel, duque glorioso; muy digno alférez del sacro pendón, invencible cruzado victorioso, tú debellaste al crüel dragón en virtud del excelso poderoso.

    Synonymes
  4. 4

    Por extensión, que no tolera faltas de respeto.

  5. 5

    Que no conlleva vergüenza o humillación; que tiene un nivel aceptable de calidad.

    Mas a quien debía poder vivir en la actualidad como una buena ama de casa, y no en una celda, y trabajar en un taller de artesanía y ganar un salario digno era a Samuel Alvar.

    Synonymes
    decentedecoroso

Forma verbal

  1. 1

    Aussi une forme de dignarsePrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de dignarse.

Formes

pluriel
dignos
féminin
digna
féminin pluriel
dignas
superlatif
dignísimo
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).