Aller au contenu
OneKitly

dolor

Sustantivo masculinotop 1 000 des dialogues de films

  • /[d̪oˈloɾ]/

Sensación molesta y aflictiva de una parte del cuerpo por causa interior o exterior.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Sensación molesta y aflictiva de una parte del cuerpo por causa interior o exterior.

    Français
    douleur, peine
    Anglais
    pain
    Portugais
    dor
    Allemand
    Schmerz
    Italien
    dolore
  2. 2

    Sentimiento, pena y congoja que se padece en el ánimo.

    «Comprobé una vez más que el dolor humano no sabe de política ni de ideas».

    Anglais
    grief, ache, hurt, sore
    Allemand
    Leid, Weh
  3. 3

    Pesar y arrepentimiento de haber hecho u omitido algo.

Formes

pluriel
dolores
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).