Aller au contenu
OneKitly

fuego

Sustantivo masculinoInterjeccióntop 1 000 des dialogues de films

  • /[ˈfweɣ̞o]/
  • /[fuˈeɣ̞o]/

Oxidación rápida y violenta de un material combustible, que libera calor y luz.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Oxidación rápida y violenta de un material combustible, que libera calor y luz.

    Synonymes
    candelaincendiolumbre
    Français
    feu
    Anglais
    fire
    Portugais
    fogo
    Allemand
    Feuer
    Italien
    fuoco
  2. 2

    Material sometido a esta oxidación.

  3. 3

    Por extensión, luz y calor que esta libera.

  4. 4

    En particular, pluma de gas incandescente o plasma que es su huella visible, y que los antiguos consideraban un elemento básico.

    Synonymes
  5. 5

    En particular, fuego₁ que destruye accidentalmente algo.

    Synonymes
  6. 6

    Dispositivo para canalizar el gas en una cocina.

    Synonymes
    hornallaquemador
  7. 7

    Por extensión, energía moral o anímica impresa por alguna pasión.

  8. 8

    Por extensión, dedicación o empeño que se aplica a una acción.

    Synonymes
  9. 9

    obsolètePor extensión, aumento patológico de la temperatura corporal.

    Synonymes
  10. 10

    obsolèteGrupo de personas que viven en un mismo sitio y comparten los gastos y labores de la administración doméstica.

    Synonymes
  11. 11

    Instrumento para cauterizar.

    Synonymes
    cauterio
  12. 12

    Acción y efecto de disparar un arma de fuego.

  13. 13

    Flanco por el que se ataca o puede atacar.

  14. 14

    elemento que incluye los signos de Aries, Leo y Sagitario.

Interjección

  1. 1

    Orden para disparar un arma.

    Français
    feu
    Anglais
    fire
    Portugais
    fogo
    Allemand
    Feuer
    Italien
    fuoco

Formes

pluriel
fuegos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).