Aller au contenu
OneKitly

guitarra

Sustantivo femeninocourant dans les dialogues

  • /[giˈt̪ara]/

Instrumento músico de cuerda, que se compone de una caja de madera, a modo de óvalo estrechado por el medio, con un agujero circular en el centro de la tapa y un mástil con trastes. Seis clavijas colocadas en el extremo de este mástil sirven para templar otras tantas cuerdas aseguradas en un puente fijo en la parte inferior de la tapa, que se pulsan con los dedos de la mano derecha mientras las pisan los de la izquierda donde conviene al tono.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Instrumento músico de cuerda, que se compone de una caja de madera, a modo de óvalo estrechado por el medio, con un agujero circular en el centro de la tapa y un mástil con trastes. Seis clavijas colocadas en el extremo de este mástil sirven para templar otras tantas cuerdas aseguradas en un puente fijo en la parte inferior de la tapa, que se pulsan con los dedos de la mano derecha mientras las pisan los de la izquierda donde conviene al tono.

    Synonymes
    vihuela
    Français
    guitare
    Anglais
    guitar
    Portugais
    guitarra
    Allemand
    Gitarre
    Italien
    chitarra
  2. 2

    Variante poco usada de guitarrista.

  3. 3

    Variante poco usada de guitarreada.

  4. 4

    Variante poco usada de guitarrero.

  5. 5

    Aparejo formado por dos motones de briol, que sirve para desmultiplicar el esfuerzo que se realiza con el cabo.

  6. 6

    (Callionymus lyra) Dragoncillo.

    Synonymes
    dragoncillodragón marinolira
  7. 7

    (Rhinobatidae) Raya.

  8. 8

    (Squatina squatina) Angelote.

    Synonymes
    angelotepez ángeltiburón ángel
  9. 9

    Instrumento para quebrantar y moler el yeso hasta reducirlo a polvo: se compone de una tabla gruesa, de unos cuatro decímetros en cuadro, y un mango ajustado en el centro casi perpendicularmente.

  10. 10

    (Dalbergia hecastophyllum) Péndola.

  11. 11

    Traje de fiesta.

  12. 12

    Bebé de pecho.

  13. 13

    Persona muy raquítica o tendinosa.

  14. 14

    Dinero.

Formes

pluriel
guitarras
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).