Aller au contenu
OneKitly

hueso

Sustantivo masculinocourant dans les dialogues

  • /[ˈ(ɣ̞)w̝eso]/
  • /[uˈeso]/

Material con el que están hechos los esqueletos de la mayoría de los animales vertebrados. Está compuesto principalmente de carbonato de calcio, fosfato de calcio y colágeno.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Material con el que están hechos los esqueletos de la mayoría de los animales vertebrados. Está compuesto principalmente de carbonato de calcio, fosfato de calcio y colágeno.

    «Las hormonas que regulan el metabolismo del calcio, por ello llamadas calciotropas, son la vitamina D, la parathormona y la calcitonina. Junto a ellas se deben considerar las hormonas del ovario, que cuando faltan favorecerán la destrucción ósea y el paso de calcio del hueso a la sangre».

    Français
    os
    Anglais
    bone
    Allemand
    Knochen, Gebein
    Italien
    osso
  2. 2

    Cualquiera de los componentes de un endoesqueleto, hecho de hueso₁.

    Portugais
    osso
  3. 3

    Envoltura muy dura de celulosa, que se encuentra en el centro de algunos frutos (drupas) y contiene la semilla, como en la ciruela y el durazno.

    Synonymes
    carozocuescopepa
    Français
    noyau, pépin
    Anglais
    pit
    Allemand
    Kern
  4. 4

    Despojos mortales de un ser humano.

    Français
    cendres
  5. 5

    Puesto de trabajo de nivel medio o alto en una organización.

    El ex gobernador ya consiguió nuevo hueso.

  6. 6

    Espectáculo o chiste muy malo.

    No soportamos ese hueso y nos salimos del teatro.

  7. 7

    Persona mezquina o tacaña.

  8. 8

    Artículo muy difícil de vender, ya sea porque no satisface necesidades, está pasado de moda, no tiene utilidad práctica o es de mala calidad.

    No vas a poder vender ese teléfono tan viejo, eso ya es un hueso.

  9. 9

    Por extensión, negocio que no es rentable, que no produce beneficios o que no tiene clientes ni ventas.

    Creo que vas a tener que hacer otra cosa, ese emprendimiento tuyo es un hueso.

Formes

pluriel
huesos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).