Aller au contenu
OneKitly

joya

Sustantivo femeninoAdverbioInterjeccióncourant dans les dialogues

  • /[ˈxoʝa]/
  • /[ˈxoʃa]/
  • /[ˈxoʒa]/

Objeto de ornato hecho de uno o más metales preciosos con piedras preciosas o gemas.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Objeto de ornato hecho de uno o más metales preciosos con piedras preciosas o gemas.

    Synonymes
    Français
    bijou
    Anglais
    jewel
    Portugais
    joia, jóia
  2. 2

    Obsequio otorgado como premio.

  3. 3

    Joya grande de oro o piedras preciosas, a manera de broche, que traían las mujeres al pecho.

    Synonymes
    brocamantón
  4. 4

    Persona o cosa con mucho valor.

  5. 5

    Cordón en forma de anillo, que abraza la columna y se pone en dos partes: sobre la basa y debajo del friso del capitel.

    Synonymes
    astrágalo
  6. 6

    Anillo de adorno en los cañones de artillería, cerca de la boca.

    Synonymes
    astrágalo

Adverbio

  1. 1

    Excelente, muy bien.

    El televisor está joya. Recién lo compré.

    Français
    bijou
    Anglais
    jewel
    Portugais
    joia, jóia
  2. 2

    De buen humor.

    Estoy joya. Aprobé mi examen

Interjección

  1. 1

    Indica acuerdo o aceptación en el máximo grado.

    -¿Vamos al cine? -¡Joya! Yo pago las entradas.

    Français
    bijou
    Anglais
    jewel
    Portugais
    joia, jóia

Formes

pluriel
joyas
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).