Aller au contenu
OneKitly

merced

Sustantivo femeninoattesté dans les dialogues

  • Mexique/[meɾˈseð̞]/
  • /[meɾˈθeð̞]/

Premio o galardón que se da por el trabajo, especialmente al jornalero.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Premio o galardón que se da por el trabajo, especialmente al jornalero.

  2. 2

    Dádiva o gracia que los reyes o señores hacen a sus vasallos, de empleos o dignidades, rentas, etcétera.

  3. 3

    Cualquier beneficio gracioso que se hace a uno, aunque sea de igual a igual.

  4. 4

    Voluntad o arbitrio de uno.

  5. 5

    Tratamiento o título de cortesía que se usa con aquellos que no tienen título o grado por donde les toquen otros tratamientos superiores.

    Synonymes
    vuestra merced
  6. 6

    Misericordia, perdón.

Formes

pluriel
mercedes
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).