Aller au contenu
OneKitly

meter

Verbo transitivocourant dans les dialogues

  • /[meˈt̪eɾ]/

Encerrar, introducir o incluir una cosa dentro de otra o en alguna parte.

Verbo transitivo

  1. 1

    Encerrar, introducir o incluir una cosa dentro de otra o en alguna parte.

    «—¿Por qué lo metiste aquí sin avisarme?».

  2. 2

    Introducir algún género defraudando las rentas públicas.

  3. 3

    Dicho de un chisme, de un enredo: Promoverlo o levantarlo.

  4. 4

    Ocasionar.

    «Han metido un tremendo jaleo toda la noche».

  5. 5

    Inducir o mover a alguien a determinado fin.

  6. 6

    En el juego del hombre, atravesar triunfo.

  7. 7

    En cualquier juego, poner el dinero que se ha de jugar o atravesarlo a la suerte.

  8. 8

    Embeber o encoger en las costuras de una prenda de ropa la tela que sobra, por si en adelante hubiera necesidad de ensancharla o alargarla.

  9. 9

    Con las palabras memorial, solicitud, etc., presentarlos.

  10. 10

    Engañar o hacer creer una especie falsa.

  11. 11

    Estrechar o apretar las cosas, colocándolas de modo que, en poco espacio, quepa más de lo que ordinariamente cabría.

  12. 12

    Poner.

  13. 13

    obsolèteEmplear, destinar, dedicar.

  14. 14

    obsolèteGastar, invertir.

  15. 15

    Dicho de las velas: Cargarlas, o cargarlas y aferrarlas.

Formes

infinitif
haber metido
gérondif
metiendo, habiendo metido
3ᵉ personne du singulier
mete
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).