Aller au contenu
OneKitly

montado

Sustantivo masculinoAdjetivoForma verbalféminincourant dans les dialogues

  • /[mõn̪ˈt̪að̞o]/

Acción o efecto de montar.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Acción o efecto de montar.

    Los cuadritos pintados indican el montado de los lizos del telar, y los hilos de color que el tejedor ha de emplear.

    van avanzando las investigaciones que hacen a algunos de los aspectos auxiliares o complementarios de referencia: en anatomía especialmente el montado de los primeros esqueletos de saurópodos.

    Synonymes
  2. 2

    Rebanada de embutido servida sobre una loncha de pan.

    Pidió un bocadillo de jamón ibérico y un montado de lomo para llevar y una caña.

Adjetivo

  1. 1

    Dicho de un militar o de un cuerpo de ejército, que combatía a caballo.

    La artillería, que primero se halló esparcida en las semibrigadas, según el método antiguo, constaba de ocho regimientos de a pie, ocho montados, doce compañías de obreros y un batallón de pontoneros.

  2. 2

    Dicho de un soldado, enviado por un caballero de una orden militar para que sirviese en su lugar

    La Cavallería que viene embarcada llega a 638 Cavallos, los 529 montados; los demás son de Oficiales.

    Pide al Rey á los Caballeros de las Órdenes den montados. Dícese serán más de 7 á 8.000; á los Comendadores, lanzas; á los Consejos, compañías.

  3. 3

    Dicho de un caballo, que lleva colocado todo lo necesario para montarlo

    Llegó el Señor Marqués de Valparayso, que era Governador de Galicia, con 1000 Cavallos pequeños montados, que dicen son a propósito para Dragones.

Forma verbal

  1. 1

    Participio de montar.

    para que les recudan con ellos este año de la data desta mi carta de previllejo e dende en adelante en cada año, por juro de heredat para siempre jamas, señaladamente de los mrs. que han montado e rendido e montaren e rindieren las dichas ramas de los dichos lugares.

    La lámina 17 y 18 representa diversos molinos montados sobre la columna pié de fundicion y los detalles de un par de piedras.

Formes

pluriel
montados
féminin
montada
féminin pluriel
montadas
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).