Aller au contenu
OneKitly

negar

Verbo transitivocourant dans les dialogues

  • /[neˈɣ̞aɾ]/

Decir no, respondiendo a una pregunta.

Verbo transitivo

  1. 1

    Decir no, respondiendo a una pregunta.

    Juan negó con la cabeza.

    Français
    nier
    Portugais
    negar
  2. 2

    Decir que algo no es verdad.

    Antonymes
  3. 3

    Desconocer, dejar de reconocer.

    La Dama de las Camelias no pudo negar su pasado.

    Synonymes
    renegar
  4. 4

    Dejar de estimar, desdeñar.

    San Pedro negó a Jesucristo.

  5. 5

    No reconocer parentesco, amistad o lazos con una persona.

    El padre biológico negaba a su hijo.

  6. 6

    Rehusar, rechazar, no dar, dejar de dar alguna cosa.

    Por su mala vista le negaron el permiso de circulación.

    Synonymes
    denegar
    Français
    refuser
  7. 7

    Vedar, prohibir.

    Nos negaron el paso por no tener la documentación al día.

  8. 8

    No confesar un delito.

    El ladrón negó ante el juez.

    Antonymes
  9. 9

    Desdeñar, esquivar una cosa o no reconocerla como propia.

  10. 10

    Ocultar, disimular.

Formes

infinitif
haber negado
gérondif
negando, habiendo negado
3ᵉ personne du singulier
niega
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).