Aller au contenu
OneKitly

operar

Verbo transitivocourant dans les dialogues

  • /[opeˈɾaɾ]/

Obrar, realizar algo.

Verbo transitivo

  1. 1

    Obrar, realizar algo.

    Opera como maestra en Nueva York.

  2. 2

    Ejecutar sobre el cuerpo animal vivo, por medio de la mano o de instrumentos, algún trabajo, como cortar un miembro, extraer cuerpos extraños, reemplazar órganos, etc. con objeto de curar una enfermedad.

    Sí, lo hemos operado, y por el momento se encuentra estable.

  3. 3

    Hacer una cosa el efecto al que se destina, especialmente las medicinas.

  4. 4

    Maniobrar.

  5. 5

    Ejecutar operaciones de guerra, movilizar las tropas con algún fin estratégico.

  6. 6

    Maniobrar, trabajar con las manos.

    Yo me encargaré de operar la caravana.

Formes

infinitif
haber operado
gérondif
operando, habiendo operado
3ᵉ personne du singulier
opera
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).