Aller au contenu
OneKitly

patear

Verbo transitivoVerbo intransitivocourant dans les dialogues

  • /[pat̪eˈaɾ]/

Dar golpes con los pies o patas.

Verbo transitivo

  1. 1

    Dar golpes con los pies o patas.

    Anglais
    kick
  2. 2

    En sentido figurado, causar malestares digestivos.

  3. 3

    En sentido figurado, declararle a una persona de modo brusco que se ha decidido dar fin a la relación amorosa que se mantenía con ella.

    Synonymes
    chutearcortar
  4. 4

    Retrasar o postergar algo en el tiempo.

    Patear la fecha de entrega de un trabajo práctico.

Verbo intransitivo

  1. 1

    En sentido figurado, el golpear de la culata de un arma de fuego como reacción a un disparo.

    Anglais
    kick
  2. 2

    Caminar, sobre todo cuando se trata de llegar a un lugar que está lejos.

Formes

infinitif
haber pateado
gérondif
pateando, habiendo pateado
3ᵉ personne du singulier
patea
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).