Aller au contenu
OneKitly

pensamiento

Sustantivo masculinocourant dans les dialogues

  • /[pẽnsaˈmjẽn̪t̪o]/
  • /[pẽnsamiˈẽn̪t̪o]/

Potencia o facultad de pensar.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Potencia o facultad de pensar.

    «A simple vista, podría parecer que el pensamiento es independiente del lenguaje: después de todo, los seres humanos parecen ser capaces de idear y soñar sin necesidad de articular palabras».

    «Seguramente el enfoque experimental que ha producido tan importantes resultados en el área de la percepción y del aprendizaje producirá resultados similares en el área del pensamiento y de la personalidad, cuando sus métodos se refinen suficientemente».

    Antonymes
    irracionalidad
    Français
    pensée
    Anglais
    thought, think
    Allemand
    Gedanke, Denken, Überlegung
  2. 2

    Acción y efecto de pensar.

    «“Es una entidad que siente mis pensamientos y piensa mi miedo”, advierte él».

    «Este pensamiento estaba apoyado en el hecho de que meses atrás, había sido destruida la armada inglesa en casi su totalidad, únicamente con el esfuerzo de las milicias de la Compañía y de los locales, sin requerir ayuda de otras regiones».

  3. 3

    Idea inicial o capital de una obra cualquiera.

  4. 4

    Cada una de las ideas o sentencias notables de un escrito.

  5. 5

    Sospecha, malicia, recelo.

    Français
    soupçon, suspicion, malice, méfiance
    Anglais
    suspicion, malice
    Allemand
    Bosheit, Arglist, Misstrauen, Befürchtung
  6. 6

    Trinitaria.

    Anglais
    heartsease, pansy
    Allemand
    Stiefmütterchen
  7. 7

    Bodegón.

  8. 8

    Bosquejo de la primera idea o invención, que forman los profesores de las bellas artes para componer una obra.

  9. 9

    Propósito.

    Français
    propos, dessein, intention
    Anglais
    purpose, intention
    Allemand
    Absicht, Zweck, Vorhaben, Intention

Formes

pluriel
pensamientos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).