Aller au contenu
OneKitly

permiso

Sustantivo masculinoInterjeccióntop 1 000 des dialogues de films

  • /[peɾˈmiso]/

Consentimiento o beneplácito que se otorga a alguien para hacer, disponer o decir algo.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Consentimiento o beneplácito que se otorga a alguien para hacer, disponer o decir algo.

    Después le pedí permiso y puse uno de aquellos discos de blues y aunque no sabía nada de inglés me di cuenta que el cantaba con esa voz ronca y negra se sentía exactamente igual que yo.

    Français
    permission
    Anglais
    permission
    Portugais
    licença
    Italien
    permesso
  2. 2

    Autorización que se concede para abandonar una actividad.

    Mi jefe me ha dado cinco días de permiso.

    Français
    permis
    Portugais
    permissão
  3. 3

    Margen de tolerancia que se permite en la acuñación de monedas entre su peso efectivo y el que formalmente deben tener.

  4. 4

    Venia o autorización para ejercer algún oficio conforme a la ley.

    Solicitar permiso para instalarse en la vía pública.

Interjección

  1. 1

    Manera cortés para solicitar autorización para entrar a un recinto, para pasar entre dos personas o para retirarse de un lugar.

    Français
    permission
    Anglais
    permission
    Portugais
    licença
    Italien
    permesso

Formes

pluriel
permisos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).