perseguir
Verbo transitivocourant dans les dialogues
- /[peɾseˈɣ̞iɾ]/
Ir tras quien huye para alcanzarlo.
Verbo transitivo
- 1
Ir tras quien huye para alcanzarlo.
Un buen ejemplo de un perro que aprende por las malas es el de aquel que persigue al gato de casa.
- Français
- suivre
- Anglais
- follow
- 2
Ir con denuedo tras una cosa o un fin para alcanzarlo.
Perseguir fama y premios es fácil; es azaroso, en cambio, arrostrar conscientemente el fracaso, […]
- Français
- poursuivre
- Anglais
- pursue
- 3
Ir constantemente tras una persona importunándola.
Había una niña que perseguía a su madre por la casa empeñada en que le comprara un móvil, la madre se negaba porque aún era pequeña y porque el que quería era caro.
Synonymes- Anglais
- harass
- 4
Buscar permanentemente a una persona para dañarla.
Antes nos perseguía la policía, ahora los medios de comunicación.
Synonymesacosarhostigaratormentar- Anglais
- stalk
- 5
Ocurrirle algo a alguien, presentársele repetidamente, en especial si se trata de algo negativo.
De seguro que lo perseguia la mala suerte : aquel ferro-carril era la desgracia de su vida.
Synonymesacosar - 6
Actuar la justicia contra un delito o una persona.
La Justicia persigue á los malos , porque es caritativa.
Synonymes- Anglais
- prosecute
- 7
Intentar conseguir una cosa o un fin.
Además, el plan perseguirá la integración de mecanismos de seguridad social y recursos administrativos en las áreas urbanas y rurales, con el fin de permitir la transferencia regional de seguro social.
Formes
- infinitif
- haber perseguido
- gérondif
- persiguiendo, habiendo perseguido
- 3ᵉ personne du singulier
- persigue
perseguir · Ir tras quien huye para alcanzarlo.
persiguiendo · Gerundio irregular de perseguir.persistente · Que persiste, que permanece a pesar de los intentos por que…persona · Individuo perteneciente a la especie humana.