Aller au contenu
OneKitly

pico

Sustantivo masculinoAdverbio de negaciónSustantivo masculinoForma verbalcourant dans les dialogues

  • /[ˈpiko]/

Estructura óseo-vascular que cubre la boca y nariz de las aves, adaptada a sus hábitos alimentarios.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Estructura óseo-vascular que cubre la boca y nariz de las aves, adaptada a sus hábitos alimentarios.

    Français
    bec
    Anglais
    beak, bill
    Portugais
    bico
    Allemand
    Schnabel
    Italien
    becco
  2. 2

    Por extensión, órgano análogo en los insectos.

  3. 3

    Por extensión, espacio limitado por la boca y la faringe, donde se realiza la masticación y parte de la deglución, además del habla en el ser humano.

    Synonymes
    bocacavidad bucalcavidad oral
  4. 4

    Por metonimia, beso en el que sólo se juntan los labios de una persona con los de otra para retirarlos inmediatamente.

    Synonymes
    Anglais
    peck
  5. 5

    Canal junto a la boca de algunos recipientes para facilitar el vertido de sus contenidos.

    Anglais
    spout
  6. 6

    Más generalmente, saliente puntiagudo de cualquier cosa.

  7. 7

    Herramienta formada por un mango largo con un hierro curvo en el extremo que sirve para cavar.

    Synonymes
    picota
    Français
    pioche
    Anglais
    pickaxe
    Portugais
    picareta
    Allemand
    Spitzhacke
    Italien
    piccone
  8. 8

    Cima aguda de una montaña.

    Allemand
    Gipfel
  9. 9

    Por extensión, la misma montaña que tiene un pico₇.

  10. 10

    Cantidad pequeña e indeterminada que se suma a una dicha anteriormente.

  11. 11

    argotDosis de heroína.

  12. 12

    Pene.

    Allemand
    Schwanz

Adverbio de negación

  1. 1

    Definitivamente no. Si le sigue la frase negada, es acompañado de la conjunción que.

    el marinero se tomó con una mano la entrepierna y la sacudió con furor. “¡Pico, conchetumadre! ¡Pico que nos rendimos!”.

    Français
    bec
    Anglais
    beak, bill
    Portugais
    bico
    Allemand
    Schnabel
    Italien
    becco

Sustantivo masculino

  1. 1

    (subfamilia Picinae) Cualquiera de las especies de ave trepadora de pico largo y delgado, pero muy fuerte, que se alimenta de insectos que captura entre las cortezas y se caracteriza por el hábito de golpear y picar en los troncos de árboles.

    Synonymes
    carpintero (América)pájaro carpinteropito (España)picamaderos (España)picapinos (España)pico barreno (España)pico carpintero (España)
    Anglais
    woodpecker
  2. 2

    Tipo de crustáceo cirrípedo, cuya forma es similar a la cabeza del pico₁ (ave) y de carne comestible.^([definición imprecisa])

Forma verbal

  1. 1

    Aussi une forme de picarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de picar.

Formes

pluriel
picos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).