Aller au contenu
OneKitly

plancha

Sustantivo femeninoSustantivo masculinoattesté dans les dialogues

  • /[ˈplãnʲt͡ʃa]/

Pieza plana, amplia y fina de metal, madera u otro material resistente.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Pieza plana, amplia y fina de metal, madera u otro material resistente.

  2. 2

    Plancha₁ relativamente gruesa de hierro o acero, usada para cocinar.

  3. 3

    Utensilio que, mediante una plancha₁ de metal caliente en su parte inferior, se emplea para quitar las arrugas del tejido.

  4. 4

    Acción y efecto de planchar.

    Synonymes
    planchado
  5. 5

    Cantidad de ropa para planchar.

    Synonymes
    planchado
  6. 6

    Rollo de madera en bruto de gran tamaño.

  7. 7

    Plancha₁ de madera con la que se sostiene el vano de una abertura.

  8. 8

    Tablón reforzado para su uso como puente entre embarcaciones o entre estas y un muelle.

  9. 9

    Lámina grabada o calada para su uso como matriz de imprenta.

  10. 10

    Posición de flotación con el cuerpo horizontal y muy recto, de espaldas al agua.

  11. 11

    Cualquier posición completamente horizontal durante un juego o práctica deportiva.

  12. 12

    Adelantamiento frontal de la suela del calzado que constituye falta en varios deportes.

    Synonymes
    plantillazo
  13. 13

    Acción ridícula que pone a su autor en evidencia.

    ¡Pasé una plancha! ¡Salí con dos zapatos diferentes!

    Synonymes
    ridículopapelónbochorno
  14. 14

    Espera prolongada e incómoda.

    Synonymes
    plantón
  15. 15

    Vagón de plataforma descubierta.

  16. 16

    Herida superficial por roce.

    Synonymes
    matadura
  17. 17

    Lista larga de cargos electivos.

  18. 18

    Dentadura postiza total.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Persona con determinados comportamientos y una apariencia exterior propios a los sectores marginados de la sociedad.

    En la jerga uruguaya los planchas son personas con determinados comportamientos y una apariencia exterior estereotipada. Son una tribu urbana compuesta por miembros de los sectores marginados de la sociedad que provocan temor y rechazo en los otros sectores de la población.

Formes

pluriel
planchas
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).