Aller au contenu
OneKitly

retirarse

Verbo pronominalcourant dans les dialogues

  • /[ret̪iˈɾaɾse]/

Quitarse o alejarse de algo o alguien, de modo de no estar en contacto.

Verbo pronominal

  1. 1

    Quitarse o alejarse de algo o alguien, de modo de no estar en contacto.

    Synonymes
    apartarsealejarse
  2. 2

    Abandonar la vida laboral activa, dejar de ejercer una profesión por límite de edad.

    Synonymes
    jubilar
  3. 3

    Abandonar una actividad para dedicarse a otra cosa.

    Synonymes
  4. 4

    Dicho de diversos funcionarios del Estado, pasar a retiro, cesar la vida activa, cuando así lo requiere la carrera funcionaria.

  5. 5

    Abandonar el trato con una o más personas.

    Synonymes
  6. 6

    Dicho de una tropa, abandonar el campo, dejar las posiciones.

  7. 7

    Alejarse de los demás para ir a dormir.

  8. 8

    Despedirse de los demás para ir a casa.

  9. 9

    Irse a un lugar protegido, ponerse a salvo.

    Synonymes
    resguardarse

Formes

infinitif
haberse retirado
gérondif
retirándose, habiéndose retirado
3ᵉ personne du singulier
se retira
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).