Aller au contenu
OneKitly

ruta

Sustantivo femeninoSustantivo masculinocourant dans les dialogues

  • /[ˈrut̪a]/

Faja de terreno despejado y, habitualmente, acondicionado, para el tránsito de personas y vehículos.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Faja de terreno despejado y, habitualmente, acondicionado, para el tránsito de personas y vehículos.

    Synonymes
    Français
    chemin
    Anglais
    way
    Portugais
    caminho
    Italien
    cammino
  2. 2

    Lugar físico o inmaterial por el que circulan cosas materiales o inmateriales.

    Synonymes
  3. 3

    Trazado que incluye caminos y altos, por el que se realiza o piensa realizar un viaje.

    Synonymes
    Anglais
    route
    Portugais
    rota
    Allemand
    Route
  4. 4

    Camino de importancia preparado para el tránsito de vehículos.

    Synonymes
    Français
    route
    Anglais
    road
    Portugais
    estrada
    Allemand
    Straße, strada

Sustantivo masculino

  1. 1

    Buseta, vehículo de pasajeros menor que el autobús.

    Français
    chemin
    Anglais
    way
    Portugais
    caminho
    Italien
    cammino

Formes

pluriel
rutas
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).