Aller au contenu
OneKitly

tornillo

Sustantivo masculinoattesté dans les dialogues

  • /[t̪oɾˈniʝo]/
  • /[t̪oɾˈniʎo]/
  • /[t̪oɾˈniʃo]/
  • /[t̪oɾˈniʒo]/

Pieza de forma cilíndrica o cónica, con una estría helicoidal a lo largo que permite enroscarla en otro objeto. Algunos pueden enroscarse solos, otros requieren tuercas para fijarlos.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Pieza de forma cilíndrica o cónica, con una estría helicoidal a lo largo que permite enroscarla en otro objeto. Algunos pueden enroscarse solos, otros requieren tuercas para fijarlos.

    Français
    vis
    Anglais
    screw
    Portugais
    parafuso, tarraxa
    Allemand
    Schraube
    Italien
    vite
  2. 2

    Herramienta formada por dos mandíbulas, cuya distancia se regula mediante un tornillo₁, usada para fijar piezas a un banco de trabajo.

    Synonymes
  3. 3

    (Prosopis pubescens) Arbusto de la familia de las fabáceas, nativo de las regiones áridas de Norteamérica, de hasta 7 m de altura, troncos espinosos, hojas bipinnadas y flores rojas, que fructifican dando una vaina de característica forma de tornillo₁, cuyas semillas se emplean en gastronomía.

  4. 4

    Aguda sensación de frío.

    Synonymes
    rasca
  5. 5

    Acción y efecto de desertar un soldado.

    Synonymes
    deserción
  6. 6

    Tipo de pasta alimenticia de forma helicoidal por analogía con la pieza metálica.

    Synonymes
    espiralfusilli

Formes

pluriel
tornillos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).