Aller au contenu
OneKitly

vaina

Sustantivo femeninoattesté dans les dialogues

  • /[ˈbajna]/

Funda en la que se guardan los cuchillos y otras armas blancas

Sustantivo femenino

  1. 1

    Funda en la que se guardan los cuchillos y otras armas blancas

    Français
    fourreau
    Anglais
    scabbard, sheath
    Allemand
    Scheide, Blattscheide, Hülse
    Italien
    fodero
  2. 2

    Envoltura metálica que contiene la carga de un cartucho o bala

  3. 3

    Envoltura alargada y tierna de las semillas de las plantas leguminosas

  4. 4

    Ensanchamiento del pecíolo de ciertas hojas que envuelve el tallo

  5. 5

    Fruto seco dehiscente y bivalvo, de muchas semillas, característico de las leguminosas

  6. 6

    Refuerzo a modo de funda que se cose a las caídas de una vela o enseña

  7. 7

    Objeto cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o resulta irrelevante

    Synonymes
    cosohuevadamarinolatrasto
  8. 8

    Fruto inmaduro de la planta de judía (Phaseolus vulgaris), una legumbre de color verde, con semillas no completamente desarrolladas, apta para el consumo humano

    Synonymes
    chauchaejotejudía verdeporoto verdevainicavainita
  9. 9

    Cóctel elaborado a base de vino tinto dulce, crema de cacao, coñac o vermut, pisco y yema de huevo espolvoreado con canela molida.

Formes

pluriel
vainas
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).