Aller au contenu
OneKitly

velo

Sustantivo masculinoSustantivo masculinoForma verbalcourant dans les dialogues

  • /[ˈbelo]/

Tela, generalmente delgada, para cubrir algo que no se desea que quede a la vista.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Tela, generalmente delgada, para cubrir algo que no se desea que quede a la vista.

    Français
    voile
  2. 2

    Prenda del traje femenino de calle, hecha de tul, gasa u otra tela delgada de seda o algodón, y con la cual suelen cubrirse las mujeres la cabeza, el cuello, a veces el rostro y otras veces el cuerpo completo.

  3. 3

    Trozo de tul, gasa, etc., con que se guarnecen y adornan algunas mantillas por la parte superior.

  4. 4

    El de uno u otro color que, sujeto por delante al sombrero, cubriendo el rostro, suelen llevar las señoras.

  5. 5

    Manto bendito con que cubren la cabeza y la parte superior del cuerpo las religiosas, por lo común blanco para las legas y novicias y negro para las demás.

  6. 6

    Velo humeral.

  7. 7

    Banda de tela blanca, que en la misa de velaciones se pone al marido por los hombros y a la mujer sobre la cabeza, en señal de la unión que han contraído.

  8. 8

    Cualquier cosa delgada, ligera o flotante, que encubre más o menos la vísta de otra.

  9. 9

    Pretexto, disimulación o excusa con que se intenta ocultar, atenuar u oscurecer la verdad.

  10. 10

    Confusión u oscuridad del entendimiento en lo que discurre, que le estorba percibirlo enteramente u ocasiona duda.

    Synonymes
    ofuscamientoofuscaciónturbaciónceguera ideológica
  11. 11

    Cualquier cosa que encubre o disimula el conocimiento expreso de otra.

  12. 12

    Fiesta que se hace para dar la profesión a una monja.

  13. 13

    Mediomundo (red para pescar).

Sustantivo masculino

  1. 1

    En la baraja española, el siete de oro.

Forma verbal

  1. 1

    Aussi une forme de velarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de velar.

Formes

pluriel
velos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wikcionario, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-26

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).